Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Самый лучший и простой скупщик для вашего сервера от студии SideckStudio. У него есть понятное добавление предметов через конфиг, и полная настройка сообщений.
Команды:
/trader - Открыть меню скупщика
/tradermove - Переместить скупщика
Права:
trader.admin
